Skip to content
CV

Work

Gym hall with a LAN party
Districts
24 Project districts

Choose a district at the bottom left. Zoom in with Plus, then drag the city with a mouse or finger. Arrow keys pan the zoomed map. Choose Overview to reset.

Cases.Cases

Selected projects with a dedicated case study.

All topics
Focus
7 Cases · 40 projects
Type of work
zvooveInteractive storyPlatform

Platform Experience & AI

A shared entry point and cross-product experience for an established suite of specialist tools.

My contribution
Principal Designer · only designer
Outcome / status
16 cloud customers since August 2026
2025 – presentRead case
zvooveAI

zAIn · AI assistant

Vision, UX and the full chat experience, with cards for reading and planning.

My contribution
End-to-end
Outcome / status
Live since August 2026
2025 – 2026Read case
zvooveInteractive storyAI

zvoove Skills · Designing with AI

A shared skill library for Product, Design and Engineering, initiated and developed within AI Steering.

My contribution
Initiator · Enablement
Outcome / status
19 → 34 skills, six owners (August 2026)
2025 – 2026Read case
zvooveDesign Systems

Design System UnityUI

Evolved the existing system and prepared it for AI prototyping with the frontend lead.

My contribution
Made AI-ready with the frontend lead
Outcome / status
One source for every AI tool
2025 – 2026Read case
Container xChangeDesign Systems

Compass Design System

Built as an internal product: strategy, a cross-functional Systems Team and governance.

My contribution
Owner · Systems Team Lead
Outcome / status
0 → 1 design system, built as an internal product
2022 – 2025Read case
Container xChangeProduct design

xChange Financial Services

Bringing the financial overview and transaction details together; deliberately narrowing the Wallet 2.0 vision.

My contribution
Lead Designer
Outcome / status
−80% finance support requests, +72% wallet payouts
2022 – 2025Read case
zvooveAI

UWX · Unified Work Experience

A work model for people and AI, embedded in the product managers’ vision-system prototype.

My contribution
Developed UWX and built the vision-system prototype for PMs
Outcome / status
Established and in use
2026Read case

All work.All work

Products, systems, AI and independent apps. Filter by type and focus, or search for a specific project.

40 projects

Read the case or ask me about the work.

Work
Type
Period
Access

  • zvoove

    10 projects
    • Platform Experience & AIStory

      A shared entry point and cross-product experience for an established suite of specialist tools.

      Platform
      2025 – 2026
    • zAIn · AI assistant

      Vision, UX and the full chat experience, with cards for reading and planning.

      AI
      2025 – 2026
    • UWX · Unified Work Experience

      A work model for people and AI, embedded in the product managers’ vision-system prototype.

      AI
      2026
    • zvoove SkillsStory

      A shared skill library for Product, Design and Engineering, initiated and developed within AI Steering.

      AI
      2025 – 2026
    • AI Assistant Handbook

      A handbook of rules, mental models and chat interactions in Figma Make.

      AI
      2026
    • Design System UnityUI

      Evolved the existing system and prepared it for AI prototyping with the frontend lead.

      Design Systems
      2025 – 2026
    • Timesheet Automation

      A team-designed workflow for capturing timesheets and having people review the results.

      Product design
      2026
      In conversation
    • Notification Center

      Bringing signals together and passing context to zAIn; built with a backend engineer.

      Product design
      2026
    • Safety Manager

      Planning, running and documenting safety inspections and training. From research to delivery.

      Product design
      2025 – 2026
      In conversation
    • HUB 2.0

      A UI redesign for managing contacts and users across products.

      Product design
      2025
      In conversation
  • Own system

    1 projects
    • max.system, max.zeichen and max.lab

      A design system of my own: four token layers, 131 custom marks, component contracts, guards and a lab for earlier systems.

      Design Systems
      2026
  • Container xChange

    3 projects
    • Compass Design System

      Built as an internal product: strategy, a cross-functional Systems Team and governance.

      Design Systems
      2022 – 2025
    • Wallet 1.5

      Bringing the financial overview and transaction details together; deliberately narrowing the Wallet 2.0 vision.

      Product design
      2022 – 2025
    • Credit Limit

      A modular payment flow with warnings and restrictions; a joint initiative with Product and Engineering.

      Product design
      2022 – 2025
  • XING / New Work

    4 projects
    • XING Home Feed

      From a tile grid to a modular content stream that feature teams can develop independently.

      Platform
      2021 – 2022
      In conversation
    • XING Image Patterns

      Image patterns for feed posts with multiple pictures.

      Product design
      2021 – 2022
      In conversation
    • XING Navigation & Jobs Research

      A modular sidebar concept and a jobs-first hypothesis based on recurring interview findings.

      Exploration
      2021 – 2022
      In conversation
    • XING · Migration to Figma

      Initiated and co-led the company-wide migration, supporting designers through the transition.

      Design Systems
      2021 – 2022
      In conversation
  • SHARE NOW

    5 projects
    • SHARE NOW for Business

      A business platform for employee accounts, business profiles and invoicing.

      Product design
      2019 – 2021
      In conversation
    • Business account migration

      Migrating DriveNow and car2go business accounts: compared three approaches and tested a prototype.

      Product design
      2019 – 2021
      In conversation
    • Payment profiles

      Helping business customers review and edit payment profiles, from concept to testing.

      Product design
      2019 – 2021
      In conversation
    • SHARE NOW Pass & long-distance packages

      Designed Pass and co-developed packages for longer trips; later maintained the website and its deep links.

      Product design
      2019 – 2021
      In conversation
    • Camelot Design System

      A shared system for the merger, in four layers from the brand to the surface, for iOS, Android and the web, with its own icon library.

      Design Systems
      2019 – 2021
  • car2go

    4 projects
    • car2go Consumer App

      Vehicle and filter panels, damage reporting, reservation extensions, packages and credits.

      Product design
      2017 – 2019
      In conversation
    • car2go Design System

      A UI kit and design system for native apps and web, using Sketch, Abstract and Zeplin.

      Design Systems
      2017 – 2019
      In conversation
    • car2go Alexa Skill

      Link an account, find the nearest car and reserve it by voice.

      AI
      2017
      In conversation
    • car2go Assistant

      A contextual ML chat prototype for a competition, built with a PM and a full-stack developer.

      AI
      2017 – 2019
      In conversation
  • ppi Media

    8 projects
    • Lokalfuchs

      Designed the Nordkurier app, based on a white-label solution sold to multiple clients.

      ppi Media · Nordkurier
      Product design
      2015 – 2017
      In conversation
    • HSV e.V. · RauteDich

      Owned the design of the membership application website and portal, and sold it to HSV e.V.

      ppi Media · HSV e.V.
      Product design
      2015 – 2017
      In conversation
    • CX ePaper, CX Fusion, AdX & AdSelf

      Designed product interfaces for professional publishing and advertising workflows.

      Product design
      2015 – 2017
      In conversation
    • Eversfrank print portal

      Designed an end-to-end print portal as a competitor to Flyeralarm.

      ppi Media · Eversfrank
      Exploration
      2015 – 2017
      In conversation
    • thanks

      Researched, initiated, designed and partly built a location-based service.

      Exploration
      2015 – 2017
      In conversation
    • LeagueDeck

      Researched, initiated, designed and partly built a social wall.

      Exploration
      2015 – 2017
      In conversation
    • Digital displays · Steiskal

      Designed digital displays and their management software for the bakery.

      ppi Media · Steiskal
      Product design
      2015 – 2017
      In conversation
    • ppi Media · Websites

      Built or supported the development of the previous and new company websites.

      Product design
      2015 – 2017
      In conversation
  • Independent products

    5 projects
    • PocketBar

      Organise the Mac menu bar: show and hide icons, with profiles and focus filters.

      Independent products
      2026
    • ExactMouse Redux

      Turn off mouse acceleration on the Mac, with live mouse diagnostics.

      Independent products
      2026
    • Glint

      A menu bar companion showing when Claude is working, waiting for approval or finished.

      Independent products
      2026
    • Atility

      See what is filling up your Mac and clean it up transparently through the Trash.

      Independent products
      2026
    • Book of Colors

      Collect colour combinations from photos and build a personal colour reference.

      Independent products
      2026

Kiel · remote ·

Let’s talk about the next challenge.

Open to Principal and Lead roles in Product Design, AI and Design Systems, in English or German.

CV as PDFSave contact

Esc

  • CasesPlatform Experience & AIzvoove · 2025 – present
  • CaseszAIn · AI assistantzvoove · 2025 – 2026
  • Caseszvoove Skills · Designing with AIzvoove · 2025 – 2026
  • CasesCompass Design SystemContainer xChange · 2022 – 2025
  • CasesxChange Financial ServicesContainer xChange · 2022 – 2025
  • CasesUWX · Unified Work Experiencezvoove · 2026
  • PagesWork · all nine projects/work/
  • PagesAbout / CV/about/
  • PagesToolsPocketBar · ExactMouse Redux · Glint · Atility · Book of Colors
  • PagesDesign System/design-system/
  • ContactWrite an emailmax@does.systems
  • ContactLinkedInlinkedin.com/in/maximiliandahl
  • ContactCV as PDFEnglish

↑↓choose↵open

Keys on this pageEsc

⌘K
Jump anywhere
JK
Through the work
↵
Open
T
Light / dark
?
This list
CV · Maximilian Dahl
In plain words

What do you actually do, Max?

My parents and family have nothing to do with tech or my profession. They told me they did not understand my website. This is for them. And for anyone who would like an explanation without the jargon.

I make software easier to work with.

When someone spends ages searching for a button or has to enter the same information three times, I want to know why. I watch how people work, talk to them and design a better way through the task. Then we try it together.

My title is Principal Designer. That means I also make decisions about how whole products fit together and help the team build on them. I still design and write code myself.

Here is a simple example.

At zvoove, I designed an assistant called zAIn. This simplified example shows the idea:

  1. Someone asks

    “How much holiday do I have left?”

  2. The assistant looks it up

    It finds the information and explains the answer.

  3. The person decides

    If they want to book time off, they review the details before anything is sent.

My job is to work out what people need to see, how the answer should be explained and when the program needs their approval.

A design system is a bit like LEGO.

Imagine every team inventing its own bricks. Nothing fits. With a shared kit, the pieces connect, even when people build different things.

Shared pieces. Different things you can build.
Book time offReview an invoice

In software, those pieces are things like buttons, input fields and messages, plus rules for how they work together. I built this kind of kit at Container xChange. It is called Compass.

What has come out of my work?

One starting point
At zvoove, I designed the shared starting point for several programs and tried it out in code. It became Launchpad, which has been live since August 2026.
Built, too
I built the visible part of the notification centre myself. A backend engineer built the part behind it, and we shipped it together.
A team that can build on the work
At Container xChange, I grew the design team from 4 to 14 together with Niclas. Compass gave designers and developers a shared kit to work with.

What am I particularly good at?

I look beyond the screen in front of me. When several teams run into the same problem, I look for a solution they can share. That is how Compass came about.

And I like making an idea tangible early. I can build a working version myself, put it in front of someone and find out where it falls short. I would rather learn that from using it than from a long discussion about a picture.

What would I like to do next?

I want to help decide what a product should become, support a team and keep building myself. I am looking for a role as a Principal Designer, Team Lead or AI Product Builder, in a team that builds with artificial intelligence.

In plain words: I want to take responsibility for the whole thing, without giving up the part I enjoy most — trying things out and making them work.