DatenschutzPrivacy
Welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen und wofür. Stand: Oktober 2026.
What data is processed when you visit this website, and why. Last updated: October 2026.
The German version is binding.
VerantwortlichController
Maximilian Dahl
Allgäuer Str. 29
24146 Kiel, Deutschland
max@does.systems
Maximilian Dahl
Allgäuer Str. 29
24146 Kiel, Germany
max@does.systems
Kurz gesagtIn short
Diese Website setzt keine Cookies und nutzt weder Tracking noch Analyse-Tools. Personenbezogene Daten fallen nur beim Hosting an und wenn Sie mir eine E-Mail schreiben.
This website sets no cookies and uses no tracking or analytics tools. Personal data is only processed for hosting and when you email me.
HostingHosting
Die Website liegt bei Vercel Inc., USA. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
The website is hosted by Vercel Inc., USA. When you visit, Vercel processes technically necessary data such as your IP address, date and time, the page requested, and your browser and operating system, to deliver the site and protect it from abuse. The legal basis is my legitimate interest in secure and stable operation (Art. 6(1)(f) GDPR).
Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Data may be transferred to the USA in the process. Vercel is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework.
Sprache und DarstellungLanguage and display
Ihre Wahl von Sprache und hellem oder dunklem Modus speichert die Seite im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage). Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht und dienen nur der Darstellung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können sie jederzeit in Ihrem Browser löschen.
Your choice of language and light or dark mode is stored in your browser’s local storage. It never leaves your device and is used only for display (Section 25(2) no. 2 TDDDG). You can delete it in your browser at any time.
SchriftenFonts
Die Schriften dieser Website liegen auf demselben Server wie die Seite; es wird keine Verbindung zu Google aufgebaut.
The fonts on this website are served from the same server as the site; no connection to Google is made.
Ausnahme ist die geschützte Fallstudie unter /work/cases/happyhotel/: Sie lädt Schriften von Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, möglicherweise auch in die USA. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
The exception is the protected case study at /work/cases/happyhotel/: it loads fonts from Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). This sends your IP address to Google, possibly also to the USA. The legal basis is my legitimate interest in consistent presentation (Art. 6(1)(f) GDPR).
E-MailEmail
Wenn Sie mir schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Ich lösche sie, sobald sie dafür nicht mehr nötig sind und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
If you email me, I process your details to answer your enquiry (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). I delete them once they are no longer needed for that and no retention obligations apply.
Links zu anderen SeitenLinks to other sites
Der Link zu LinkedIn ist ein einfacher Link. Erst wenn Sie ihn anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen von LinkedIn.
The link to LinkedIn is a plain link. LinkedIn’s privacy policy only applies once you click it.
Ihre RechteYour rights
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Schreiben Sie mir dafür an max@does.systems.
You have the right to access, rectification, erasure and restriction of processing, to data portability, and to object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR. To exercise them, write to max@does.systems.
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD).
You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the Independent Centre for Privacy Protection Schleswig-Holstein (ULD).