Zum Inhalt
CV
Dokumentation durchsuchen

Design System

Jede sichtbare Eigenschaft kommt aus einer Stufe, jedes Element gibt es genau einmal. Hier steht alles, woraus die Seiten gebaut sind.

Jede Kategorie lädt ihre eigenen Beispiele. Quellverträge stehen unter der Vorschau; Hover und Tastaturfokus lassen sich direkt prüfen.

Portfolio-Bausteine

Label · Kicker · Eyebrow

Rolle

Fundament · v4

01 · Grundlagen

Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/ds/LayoutDemos.astro

src/components/Label.astro

src/components/Stack.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Stack gap={2}><Label>{t(locale, 'meta.role')}</Label><Label variant="kicker">{t(locale, 'ds.kicker')}</Label><Label variant="eyebrow">01 · {t(locale, 'ds.foundations')}</Label></Stack>

Panel

HomeProof4 Belege
Karten tragen eine Einheit Inhalt und heben sich mit einer Schattenstufe ab.
WorkAusgewählt09 Arbeiten
Karten tragen eine Einheit Inhalt und heben sich mit einer Schattenstufe ab.
Nutzung und Quellvertrag

Panel owns the surface; PanelHeader and PanelFooter own window chrome. Do not nest decorative surfaces.

Hauptquelle: src/components/Panel.astro

src/components/Container.astro

src/components/Grid.astro

src/components/PanelHeader.astro

src/components/Section.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Section flush>
    <Container size="page" flush>
      <Grid cols={2}>
        <Panel>
          <PanelHeader slot="header" path={['Home', t(locale, 'home.proofPath')]} meta={t(locale, 'home.proofCount')} dots />
          <div class="p-6 text-sm text-ink-muted">{t(locale, 'ds.cardBody')}</div>
        </Panel>
        <Panel>
          <PanelHeader slot="header" path={['Work', t(locale, 'work.path')]} meta={t(locale, 'work.count')} menu={{label: t(locale, 'ds.menuLabel'), items: [{label: t(locale, 'ds.menuAll'), href: '/work/'}]}} />
          <div class="p-6 text-sm text-ink-muted">{t(locale, 'ds.cardBody')}</div>
        </Panel>
      </Grid>
    </Container>
  </Section>

Band, Bento, Case-Raster

0 → 1

Launchpad

live

4 → 14

Designteam

Leadership

7-stellig

Rückfluss

Fintech

seit 2017

Design Systems

Systems

Karten tragen eine Einheit Inhalt und heben sich mit einer Schattenstufe ab.

Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/ds/LayoutMoreDemos.astro

src/components/Band.astro

src/components/Bento.astro

src/components/CaseShell.astro

src/components/StatCard.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Band><Bento>{proof.map((p) => <StatCard value={p.value} label={p.title} tag={p.tag} />)}</Bento></Band>
  <CaseShell>
    <p slot="rail" class="font-mono text-label uppercase tracking-wide text-ink-subtle">{t(locale, 'ds.rail')}</p>
    <p class="text-ink-muted">{t(locale, 'ds.cardBody')}</p>
  </CaseShell>

Metric

HomeProof4 Belege

0 → 1

LaunchpadEin Einstieg für alle zvoove-Produkte, vom ersten Shell-Prototyp bis zur Auslieferung mit den zvoove One Bundles.

live

4 → 14

DesignteamDas Designteam von Container xChange als Design Co-Lead mit aufgebaut.

Leadership

7-stellig

RückflussOffene Kundenforderungen zurückgeholt, gemeinsame Initiative im Finanzbereich.

Fintech

seit 2017

Design SystemsEigene Design Systems von car2go über SHARE NOW bis Compass.

Systems
Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/Metric.astro

src/components/Panel.astro

src/components/PanelHeader.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Panel class="max-w-text"><PanelHeader slot="header" path={['Home', t(locale, 'home.proofPath')]} meta={t(locale, 'home.proofCount')} dots />{proof.map((p) => <Metric value={p.value} title={p.title} text={p.text} tag={p.tag} />)}</Panel>

StatCard

Aug. 2026

live mit den zvoove One Bundles

106 / 154

Endpunkte lesend freigegeben / klassifiziert

4 → 14

Designteam

Leadership
Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/StatCard.astro

src/components/Grid.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Grid cols={3}><StatCard value={t(locale, 'stat.1.v')} label={t(locale, 'stat.1.k')} /><StatCard value={t(locale, 'stat.2.v')} label={t(locale, 'stat.2.k')} /><StatCard value={proof[1].value} label={proof[1].title} tag={proof[1].tag} /></Grid>

ProofGrid

HomeProof4 Belege

0 → 1

Launchpad

Ein Einstieg für alle zvoove-Produkte, vom ersten Shell-Prototyp bis zur Auslieferung mit den zvoove One Bundles.

live

4 → 14

Designteam

Das Designteam von Container xChange als Design Co-Lead mit aufgebaut.

Leadership

7-stellig

Rückfluss

Offene Kundenforderungen zurückgeholt, gemeinsame Initiative im Finanzbereich.

Fintech

seit 2017

Design Systems

Eigene Design Systems von car2go über SHARE NOW bis Compass.

Systems
Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/ProofGrid.astro

src/components/Panel.astro

src/components/PanelHeader.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Panel><PanelHeader slot="header" path={['Home', t(locale, 'home.proofPath')]} meta={t(locale, 'home.proofCount')} /><ProofGrid items={proof} /></Panel>

Timeline

HomeWerdegang11+ Jahre
  1. zvoovePlatform Experience · AI · seit 2025Principal Designer
  2. Container xChangeDesign Systems · Fintech · 2022 – 2025Design Co-Lead
  3. XING / New WorkHome Feed · 2021 – 2022UX Designer
  4. SHARE NOWConsumer & B2B · 2019 – 2021Product Design
  5. car2goMobile · Design SystemProduct Design
Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/Timeline.astro

src/components/Panel.astro

src/components/PanelHeader.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Panel class="max-w-text"><PanelHeader slot="header" path={['Home', t(locale, 'career.path')]} meta={t(locale, 'career.count')} /><Timeline items={careerItems(locale)} /></Panel>

MetaGrid

Rolle
Principal Designer
Zeitraum
2025 – 2026
Team
PM, AI Lead, Production Engineering
Status
Live · Stand September 2026
Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/MetaGrid.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<MetaGrid items={[{k: t(locale, 'meta.role'), v: t(locale, 'meta.roleV')}, {k: t(locale, 'meta.period'), v: t(locale, 'meta.periodV')}, {k: t(locale, 'meta.team'), v: t(locale, 'meta.teamV')}, {k: t(locale, 'meta.status'), v: t(locale, 'meta.statusV')}]} />

WorkRow · WorkCard

Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/ds/DataDemos.astro

src/components/Grid.astro

src/components/Panel.astro

src/components/PanelHeader.astro

src/components/WorkCard.astro

src/components/WorkRow.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Panel><PanelHeader slot="header" path={['Work', t(locale, 'work.path')]} meta={t(locale, 'work.count')} />{workItems(locale).map((w) => <WorkRow {...w} />)}</Panel>
  <Grid cols={3}>{workItems(locale).map((w) => <WorkCard title={w.title} desc={w.desc} meta={w.meta} glyph={w.glyph} href={w.href} />)}</Grid>

Glyph

platformassistantskillssystemfinancefeednorthstaradminmobile
Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/Glyph.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<div class="flex flex-wrap gap-6">{names.map((n) => <span class="flex flex-col items-center gap-2"><Glyph name={n} size="lg" /><span class="font-mono text-label text-ink-subtle">{n}</span></span>)}</div>

Orb

Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/Orb.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<div class="relative h-80 overflow-hidden rounded-card bg-bg shadow-lift"><Orb class="top-6 left-1/2 size-72 -translate-x-1/2" /></div>

UiLaunchpad

Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/UiLaunchpad.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<UiLaunchpad locale={locale} />

SystemMap

zvoove OneERPPayrollPAYROLLRecruitRECRUITDocumentsDOCSLaunchpadPLATFORMDecisionsHITLzAInAI
Systemskizze · zvoove Platform Experience & AI
Nutzung und Quellvertrag

Reuse this composition from its source and demo. Keep its existing semantic structure and locale/data contracts.

Hauptquelle: src/components/SystemMap.astro

src/components/Grid.astro

States: default · keyboard focus where interactive · light / dark · reduced motion

  • Use native semantics and visible keyboard focus.
  • Check 320px, long content and both themes.
<Grid cols={2}><SystemMap nodes={mapNodes} edges={mapEdges} caption={t(locale, 'map.caption')} /></Grid>
CV · Maximilian Dahl
Alles in einfach

Was machst du eigentlich, Max?

Meine Eltern und meine Familie haben mit Tech und meinem Beruf nichts zu tun. Sie haben mir gesagt, dass sie meine Website nicht verstehen. Diese Erklärung ist für sie. Und für alle, die es ohne Fachbegriffe wissen möchten.

Ich mache Programme verständlicher.

Wenn jemand ewig nach einem Knopf sucht oder dieselbe Angabe dreimal eintippen muss, will ich wissen, warum. Ich schaue mir an, wie Menschen arbeiten, spreche mit ihnen und entwerfe einen besseren Ablauf. Den probieren wir gemeinsam aus.

Mein Beruf heißt Principal Designer. Das bedeutet: Ich entscheide auch mit, wie ganze Produkte zusammenpassen, und helfe dem Team, darauf aufzubauen. Ich gestalte und programmiere weiterhin selbst.

Einmal an einem Beispiel.

Bei zvoove habe ich den Assistenten zAIn gestaltet. Dieses vereinfachte Beispiel zeigt die Idee:

  1. Jemand fragt

    „Wie viel Urlaub habe ich noch?“

  2. Der Assistent schaut nach

    Er sucht die Information heraus und erklärt die Antwort.

  3. Der Mensch entscheidet

    Soll daraus ein Urlaubsantrag werden, prüft die Person die Angaben, bevor etwas abgeschickt wird.

Meine Aufgabe ist, festzulegen, was die Person sehen muss, wie die Antwort erklärt wird und an welcher Stelle das Programm ihre Zustimmung braucht.

Ein Designsystem ist ein bisschen wie LEGO.

Stellt euch vor, jedes Team erfindet seine eigenen Steine. Nichts passt zusammen. Mit einem gemeinsamen Baukasten greifen die Teile ineinander, auch wenn daraus ganz unterschiedliche Dinge entstehen.

Gemeinsame Teile. Unterschiedliche Dinge, die man daraus bauen kann.
Urlaub beantragenRechnung prüfen

Bei Programmen sind diese Teile zum Beispiel Knöpfe, Eingabefelder und Meldungen. Dazu kommen Regeln, wie sie zusammen funktionieren. So einen Baukasten habe ich bei Container xChange aufgebaut. Er heißt Compass.

Was habe ich damit bewegt?

Ein gemeinsamer Einstieg
Bei zvoove habe ich einen gemeinsamen Einstieg für mehrere Programme gestaltet und im Code ausprobiert. Daraus wurde der Launchpad, der seit August 2026 im Einsatz ist.
Auch selbst gebaut
Den sichtbaren Teil der Mitteilungszentrale habe ich selbst programmiert. Ein Entwickler hat den Teil im Hintergrund gebaut. Zusammen haben wir sie veröffentlicht.
Ein Team, das darauf aufbauen kann
Bei Container xChange habe ich mit Niclas das Designteam von 4 auf 14 aufgebaut. Mit Compass bekamen Designer und Entwickler einen gemeinsamen Baukasten für ihre Arbeit.

Was kann ich besonders gut?

Ich schaue über den einzelnen Bildschirm hinaus. Wenn mehrere Teams am selben Problem hängen, suche ich nach einer Lösung, die ihnen gemeinsam hilft. So ist Compass entstanden.

Und ich mache Ideen gern früh greifbar. Ich kann selbst eine funktionierende Version bauen, sie jemandem geben und herausfinden, wo es hakt. Das lerne ich lieber beim Benutzen als in einer langen Diskussion über ein Bild.

Was möchte ich als Nächstes machen?

Ich möchte mitentscheiden, was aus einem Produkt wird, ein Team unterstützen und weiterhin selbst bauen. Dafür suche ich eine Rolle als Principal Designer, Team Lead oder AI Product Builder in einem Team, das mit künstlicher Intelligenz arbeitet.

Einfach gesagt: Ich möchte Verantwortung fürs Ganze übernehmen, ohne das abzugeben, was mir selbst am meisten Spaß macht: ausprobieren und Dinge zum Laufen bringen.